Click here to go to the home page of Casas de Lorenzo in Montefrio, Granada, Andalucia, villa and cottage rental in Spain, lodging and accommodation
Visit Lorenzo's website relating his travels in France and richly illustrated with his own photographs, at www.french-places.com
Puerta Fajalauza
El Albaicin se alza en un espolón que domina la ciudad, pero el cerro que sube por detrás llega hasta el extremo norte de la antigua muralla árabe construída para cercar Granada y la Alhambra en el siglo XIV.
Allí se encuentra un barrio, aún más alto que el Albaicín propiamente dicho, conocido por su calle principal, San Luís, y sobretodo por su monumento principal, la Puerta de Fajalauza.
Fajalauza viene de la voz árabe "campo de almendros". Había, y aún hay, diversas fábricas de céramica granadina en la zona, por lo cual el término "fajalauza" hoy se refiere a los platos y jarras de color verde, azul y blanco que se encuentran en los mercados turísticos de la ciudad.
La Puerta de Fajalauza, vista desde el norte, su lado exterior...
...y desde el sur, su lado interior.
Un aljibe del barrio, restaurado como recuerdo histórico. Los musulmanes traían el agua por una acequia que la canalizaba dentro de la ciudad, repartiéndola por una red de cisternas dónde la gente la sacaba con cántaros.
La calle San Luis corre de oeste a este, con la Sierra Nevada en el fondo.
La iglesia de San Luis fue incendiada durante la Guerra Civil, como tantas otras del barrio, pero hasta ahora no ha sido restaurada. Así mismo el campanario queda intacto, que se alza detrás de la nave sin techo, en esta foto. A la derecha, otro aljibe, con una mora que no espera el agua, sino a que su marido saque sus fotos...
Un aljibe ruinoso.
Un segmento de la muralla medieval, al este de la Puerta Fajalauza. Los agujeros que se ven en hileras eran utilizados por los musulmanes, inventores del método, para insertar palos muy largos, a modo de tirantes, para sujetar los dos lados de un encofrado de tablas, antes de llenar el hueco con argamasa. Después de quitar los palos, los agujeros se encubrían con mortero, pero con el tiempo la erosión los dejó descubiertos.
Una puerta olvidada de la antigua muralla, conocida por los pocos que la conocen como Puerta de San Lorenzo. Pensaban en mí ¡digo yo!
Tiene su forma de codo orginal, que muchas de las puertas árabes han perdido porque dificultaban el tránsito. Pero su arco interior ha sido tapado, como se ve aquí a la izquierda. Durante la Guerra Civil, la gente del barrio se refugiaba aquí durante los ataques aéreos de los franquistas. Después, los vagabundos dormían en ella hacían fuego para calentarse, por las manchas de humo que se ven.
|
GRANADA, CITY OF MY DREAMS, a book for the curious traveller, written and illustrated by Lorenzo Bohme and published by Editorial Natívola (2003) is now in its 3rd edition. To read about it and Nativola's other publications, click here. |
REGRESAR AL INDICE ALBAICIN - REGRESAR A PAGINA INICIAL