ENGLISH

ESPAÑOL

cottage rentals in rural Andalucia

 Click  here to go to the home page of Casas de Lorenzo in Montefrio, Granada, Andalucia, villa and cottage rental, holiday homes in Andalusia, lodging and accommodation in Spain.  Click on ENGLISH for Lorenzo's guide to Granada and Alhambra.

 

Le Darro et ses ponts

 

Les Romains appelèrent cette toute petite rivière le Fleuve d'Or - aurus - à cause des chercheurs qui, jusqu'à assez récemment, lavaient leur sable à la batée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les Maures prononcèrent son nom Hadarro, et avec le retour des Chrétiens celui-ci se transforma encore en Dauro, simplifié dans le parler des grenadins actuels comme Darro.

 

 

La promenade qui part de la Plaza Nueva jusqu'au Paseo de los Tristes - connue comme la Carrera del Darro - a été aimée des romantiques depuis le XIXème siècle. Dans un court trajet on découvre les ruines pittoresques d'un pont maure, des bains arabes, deux ponts piétons encore utilisés, deux couvents, une église "perchée" et plusieurs palais - le tout à l'ombre des puissantes tours de l'Alhambra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les ponts que l'on appelle Puente de Cabrera et Puente de Espinosa  sont utilisés par les habitants du quartier du rive gauche, et que l'on connaît comme La Churra.

 

 

Au temps des Maures, on passait directement de l'Albaicin à l'Alhambra par un pont fortifié, le Puente del Cadí - le "pont du juge". Il ne reste qu'une partie de la tour de la rive gauche, avec le commencement de sa voûte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les chevaliers pouvaient descendre par le passage qui surmontait la muraille de la forteresse de l'Albaicin, passer sur le pont et monter la rampe échelonnée afin d'accéder à l'Alhambra, à travers la Porte des Armes, que l'on voit en haut sur la droite. Une grille de fer était fixée dans les rainures cisellées à l'intérieur de la voûte, afin de couper l'accès par le fond de la rivière.

 

 

GRENADE, VILLE DE MES RÊVES, un livre pour le voyageur curieux, écrit et illustré par Lorenzo Bohme et edité par Natívola (2003) est à sa troisième edition. Découvrez ce livre et d'autres publications de Nativola en cliquant ici.

 

 

PAGE SUIVANTE - RETOUR INDEX - RETOUR PAGE INITIALE