| ENGLISH |
|
|
|
Albaicin
Le palais de l'Alhambra est sans doute la cause de la célébrité de Grenade, mais il n'est pas ce que la ville a de plus ancien. Car celle-ci est née de l'autre côté du profond ravin qui la traverse, sur la colline que nous connaisssons aujourd'hui comme l'Albaicin. Les Ibères et les Romains s'en sont servi comme forteresse, et, après quelques siècles d'abandon, il fut choisi par les Maures de la dynastie Nasride, au XIème siècle, comme centre de leur royaume ou "taifa". Ensuite vinrent les Almoravids et les Almohads, d'autres tribus maghrebines.
Lorsque les Nasrides du Nord de l'Andalousie, poussés vers le Sud par les croisés Chrétiens, prirent le pouvoir à Grenade, au début du 13ème siècle, ils s'engagèrent à construire un nouveau château, beaucoup plus grand, et comme site on choisit la colline dominant la rive gauche de la rivière. Alors, la vieille forteresse fut lentement abandonnée, ne laissant que les portes en fer-de-cheval et les vieux pans de mur que nous découvrons aujourd'hui, entre les ruelles tordues de l'Albaicin.
1. Mirador de San Cristóbal, point de vue sur l'Albaicin 2. Église de San Cristóbal 3. Plaza Larga 4. Colegiata de San Salvador, cour de la mosquée de l'Albacin 5. Vers le haut Sacromonte 6. Mirador de San Nicolás, vue sur l'Alhambra 7. Église de San Juan de los Reyes, minaret Almohade 8. Placeta de Carvajales, vue sur l'Alhambra 9. Église de San José, minaret 10. Plaza de San Miguel Bajo 11. Casa de Castril, Musée Archéologique 12. Bañuelo, bains maures 13. Église de Santa Ana, clocher mauresque 14. Casa de Porras 15. Couvent de Santa Isabel la Católica 16. Dar al-Horra 17. Église de San Miguel Bajo 18. Couvent de Las Tomasas 19. Montée vers l'Alhambra à travers le bois, à pied seulement
Partons donc à la découverte de ce labyrinthe de places endormies, de mosquées transformées en églises, et de portes voutées à l'orientale, tenant dans la main ce plan dessiné par Lorenzo. Ce n'est pas par hasard qu'un poète l'a décrit comme "un paradis qui ne s'ouvre qu'aux élus".
Couvent de Santa Isabel la Real
Rue et Église de San Juan de los Reyes
Couvents et bain maure de la Carrera del Darro
Cuesta de Chapiz, Cuesta de los Chinos, Fuente del Avellano
Puerta de Fajalauza, Calle San Luís
GRENADE, VILLE DE MES RÊVES, un livre pour le voyageur curieux, écrit et illustré par Lorenzo Bohme et edité par Natívola (2003) est à sa troisième edition. Découvrez ce livre et d'autres publications de Nativola en cliquant ici.